BINARY CODE — 180 GSM PREMIUM T-SHIRT

Silence can be loud – when it's written in code.

The Binary Code Shirt is the perfect choice for those who use subtlety to express their attitude. Clean on the front, profound on the back. It's a design for those who know that the strongest statements often only reveal their full impact upon closer inspection.

THE DESIGN — THE SECRET IN THE CODE

• Encrypted backprint: A technical design that conceals a fundamental truth.
• Minimalist aesthetics: An invitation to reflect for all those who want to look deeper and question the status quo.
• Branding Details: Our subtle Natura Umbra woven label (2.5 x 3 cm) at the hem – your seal for authentic Independent quality.

Code:

01000001 01101110 01101001 01101101 01100001 01101100 01110011 00100000

01100001 01110010 01100101 00100000 01101110 01101111 01110100 00100000

01110010 01100101 01110011 01101111 01110101 01110010 01100011 01100101

01110011 00101110

THE ESSENTIAL — PREMIUM COMFORT

• 180 GSM Quality: Robust yet soft organic cotton that feels significantly better than ordinary standard shirts.
• Classic Regular Fit: A timeless, regular cut that combines an excellent fit with maximum everyday usability.
• Shape retention: 1x1 ribbing at the collar and precise double-stitched seams ensure that your statement piece retains its shape for years to come.

RADICAL ETHICS — YOUR CONVICTION

• 100% organic cotton: GOTS certified – ecological production without compromise for people and the environment.
• Fair & Vegan: PETA-approved vegan and manufactured under fair working conditions (Fair Wear Foundation).
• On-Demand Revolution: We only produce after you place your order. Handmade goods versus mass-produced goods, responsibility versus industrial waste.

Fit: Unisex Regular Fit. Classic, regular fit. We recommend your usual size for a timeless silhouette.

Shipment

• We cover the costs: Free shipping within Germany and the entire EU.
• Plastic-free & Safe: Your package will arrive in sustainable, plastic-free packaging.
• On-demand for the environment: We only produce when you order. This avoids overproduction and conserves resources. Your unique item is usually ready to ship within 4–10 business days .

Returns

• 14-day cooling-off period: You can easily cancel your order within 14 days.
• Conscious consumption: As an independent label, we have each item individually made for you, so please check the size chart carefully. This saves CO2 and protects the environment.
• Sustainable cycle: In the event of a return, the buyer bears the return shipping costs. Every returned shirt is inspected by us and reintroduced into the cycle as B-stock instead of being destroyed – for the respectful treatment of our clothing.

Each shirt features a small woven label (2.5 × 3 cm) with the Natura Umbra logo – discreetly visible on the hem.

Material: 100% organic cotton

• Fabric: GRS, OCS, GOTS certified
• OEKO-TEX® Standard 100
• PETA-Approved Vegan

Wash at 30°C or on a cold cycle with mild detergent. Do not bleach. Air dry – do not tumble dry. Iron on low to medium heat to maintain shape.

🛡️ Manufacturer's information according to EU Product Safety Regulation (GPSR):

Manufacturer: NATURA UMBRA

Address: Wocklum 4, 58802 Balve, Germany

Contact: info@naturaumbra.com

This information serves the purpose of traceability in accordance with Article 9 GPSR and ensures that the manufacturer can be contacted by market surveillance authorities and consumers.